Lun-Ven 7:00-15:00
Categorie: respirazione, infestazione acuta, patogeno nascosto, sistema polmonare, immunità.
L'uso della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:
-apre i passaggi nasali
-rimuove il vento freddo e caldo
-ha proprietà antiallergiche e antinfiammatorie
Descrizione:
Miscela più recente ma ampiamente utilizzata in Cina per mantenere libere le vie nasali. La congestione nasale e sinusale è solitamente causata dall'invasione di agenti patogeni esterni, come il vento freddo o caldo. Nella maggior parte dei casi, questa invasione di agenti patogeni è dovuta a un indebolimento dell'energia polmonare. La miscela viene utilizzata in caso di rinite di varia eziologia, naso chiuso e sinusite.
Indicazioni:
-rinite acuta
-rinite cronica
-congestione nasale
-sinusite
-rinite allergica
-mal di testa da infestazione esterna
Usi moderni:
-azione antiallergica e antinfiammatoria nell'area nasale
Raccomandazioni:
-dopo aver risolto la condizione acuta, è necessario rafforzare il Qi Plic.
-per la rinite allergica è preferibile la miscela Te Xiao Bi Min Gan Tang.
Ingredienti della ricetta:
Modifica |
Cinese |
ceco |
Latino |
Chao |
Cang Er Zi |
Rapa siberiana, frutto |
Fruct. xanthii |
Xin Yi Hua |
Cartamo, boccioli |
Flos magnoliae |
|
Fang Feng |
ledebouriella decomposta, radice |
Radix ledebouriellae |
|
Qing |
Lian Qiao |
verga d'oro sporgente, frutto |
Fruct. forsythiae |
Ye ju Hua |
Indiangoldenrod |
Flos chrysanthemi indici |
|
Bei Sheng |
Wu Wei Zi |
Chineseclanoprache , frutto |
Fruct. schisandrae |
Sheng |
Jie Geng |
Platycodon gigantea, radice |
Rad. platycodi |
Bai Zhi |
cinorrodo dahuriano |
Rad. angelicae dahuricae |
|
Sheng |
Zhi Mu |
anemarhena asfodelo, rizoma |
Rhiz. Anemarrhenae |
Jing Jie |
schizonepeta (drmek/vitex-senape) |
Herba schizonepetae |
|
Sheng |
Gan Cao |
Liquirizia, radice |
Rad. glycyrrhizae |