Lun-Ven 7:00-15:00
Categoria: sistema muscolo-scheletrico, articolazioni, metabolismo, prevenzione, antinvecchiamento, sistema epatico, sistema renale, sollievo dal dolore.
Uso della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:
-integra i Reni (il loro Yang) e il Fegato
-rafforza i tendini, rafforza le ossa
-guarisce i traumi (ferite)
-arresta il dolore
Descrizione:
Gu Sui Bu - il nome cinese della Drynaria che dà il nome alla miscela - significa "riparare le ossa rotte". Questo ci dice esattamente a cosa serve questa miscela. Ma non si tratta solo di drynaria e guarigione delle ossa. La miscela è formulata per curare le lesioni in generale (oltre a fratture, lesioni ai tendini, distorsioni o contusioni). Contiene anche erbe che stimolano il sangue e i blocchi sanguigni (zampone, incenso e mirra), il che contribuisce a fermare il dolore causato dalla lesione.
E non è tutto: la miscela contiene anche erbe che reintegrano il sangue (angelica, faretra e rdesno) e quelle che rafforzano ulteriormente i tessuti motori, in particolare i tendini e le ossa (ochmet e spazzola). Il lievito vitale e la liquirizia prevengono gli effetti negativi sull'apparato digerente (le resine di mirra e incenso sono tra i prodotti più "pesanti").
La miscela può essere utilizzata anche in via preventiva quando si sa che si sta per subire un intervento chirurgico su ossa e tendini (estrazione del metallo dopo operazioni per fratture, artroscopia, ecc.) Per noi è stato estremamente utile nell'applicazione di impianti dentali nell'osso: il gonfiore, il dolore e le ecchimosi sono molto minori e l'impianto è molto facile da fondere. A scopo preventivo, si consiglia di assumerlo un giorno prima dell'intervento, di saltare la dose mattutina il giorno dell'intervento e di assumerlo la sera, quindi di assumerlo per 3-4 settimane (fino alla guarigione dell'osso). Almeno questo periodo di tempo è consigliato anche dopo gli infortuni.
Indicazioni:
-fratture
-lesioni ai tendini
-distorsioni e contusioni
-dolore e indolenzimento dopo lesioni e interventi chirurgici
-gonfiore e lividi nella zona interessata
Effetti moderni:
-condizioni dopo traumi alle ossa, ai tendini e ai tessuti molli
-favorisce la guarigione dopo interventi chirurgici su ossa e tendini (estrazione di materiale osteosintetico, artroscopia, impianti dentali)
Lingua:
-a nachov ev. a seconda delle condizioni
Impulso:
-nel dolore con, yin (contrazione, contrazione)
-altrimenti in base alle condizioni
Controindicazioni:
-gravidanza
-altrimenti non nota
Note:
Un'ottima miscela per le ferite in generale che merita sicuramente di far parte del kit di pronto soccorso domestico.
Ingredienti della ricetta:
Adattamento |
Cinese |
ceco |
Latino |
|
San Qi |
ginseng, radice |
Rad. pseudoginseng |
|
Ru Xiang |
Incenso, glicerina |
Res. olibano (olibano gommoso) |
|
Mo Yao |
Mirra, resina, resina collante |
Res. mirra |
|
Dang gui |
Angelica cinese, radice |
Rad. angelica sinensis |
|
Ji Xue Teng |
faretra, radice, stelo |
Caulis milletiae seu spatholobi |
|
Shen Qu |
lievito vitale |
Massa fermentata |
|
Sang Ji Sheng |
Occhio di bue cinese, ramoscello |
Loranthi ram. |
Sheng |
Xu Duan |
spazzola, radice |
Rad. dipsaci |
|
Gu Sui Bu |
Drynaria fortunova, rizoma |
Rhiz. drynariae |
Zhi |
He Shou Wu |
Rododendro millefiori, tubero radicale |
Rad. poligoni multiflori |
Sheng |
Gan Cao |
liquirizia, radice |
Rad. glycyrrhizae |