Lun-Ven 7:00-15:00
Categorie: Ginecologia, Psicologia, nervi, insonnia, muscoloscheletrico, articolazioni, urologia, pelle, disintossicazione, sollievo dal dolore
Ricetta utilizzata secondo la medicina tradizionale cinese:
-disperde l'umidità, elimina il calore
-libera le vie e le connessioni
-blocca il dolore
-elimina il calore umido e le tossine calde e infuocate dalla pelle della parte inferiore delle gambe e del radiatore.
Descrizione:
Ricetta dell'inizio del XX secolo, l'autore ha aggiunto la piantaggine alla miscela originale Er Miao San (Polvere delle due meraviglie) del XV secolo del famoso Zhu Dan-Xi, ampliata a San Miao San (Polvere delle tre meraviglie) nel XVI secolo, aumentando così la capacità della miscela di allontanare l'umidità. Gli usi sono molteplici: varie manifestazioni di calore umido, soprattutto nella parte inferiore del corpo.
Forse il più famoso e conosciuto è l'uso di Si Miao Wan nel trattamento delle affezioni articolari dolorose, dette Bi-sindromi, che in questo caso sono attaccate dal calore umido. Le articolazioni (soprattutto ginocchia e caviglie) sono gonfie, rosse, calde e hanno una mobilità limitata. Oltre alle Bi-sindromi, caratterizzate da "eccesso", la miscela viene utilizzata anche per le cosiddette Wei-sindromi, anch'esse causate dal calore umido, ma che presentano più facilmente segni di insufficienza, come debolezza o atrofia degli arti inferiori, forte formicolio o intorpidimento in periferia, senso di pesantezza e leggero gonfiore, flaccidità. Viene quindi utilizzato nel trattamento dell'artrite reumatoide, dell'interessamento articolare nella febbre reumatica, della gotta o della psoriasi, in cui l'artrite ha un carattere "caldo". Un altro uso comune è il trattamento delle manifestazioni di calore umido nella parte inferiore del radiatore, soprattutto sotto forma di infiammazioni ginecologiche con perdite gialle e maleodoranti, negli uomini nella prostatite (infiammazione della prostata). Il calore umido può anche manifestarsi nella parte inferiore del corpo sotto forma di manifestazioni cutanee gonfie e arrossate, spesso come eczemi, o come gonfiori rossi e caldi della DK. Anche in questo caso, Si Miao San sarà una parte essenziale del trattamento erboristico.
Indicazioni:
-articolazioni rosse, calde, gonfie e dolorose degli arti inferiori (soprattutto ginocchia e caviglie).
-dolore nella parte bassa della schiena e nelle ginocchia
-dolore e pesantezza agli arti inferiori
-debolezza o atrofia dei muscoli degli arti inferiori
-forte formicolio o intorpidimento alla periferia degli arti inferiori
-gonfiore degli arti inferiori
-perdite ginecologiche (spesse, gialle e maleodoranti)
-piccola quantità di urina gialla
Usi moderni:
-artrite reumatoide
-artrite gottosa e psoriasica
-artrite nella febbre reumatica
-neuropatia periferica
-distrofia muscolare progressiva
-sclerosi multipla
-polineurite
-miastenia gravis
-fibromialgia
-polimiosite/dermatomiosite
-eczema
-scariche ginecologiche
-prostatite
Lingua:
-normale o rossastro
-spessa patina gialla e grassa
Polso:
-normale o hua
-shu (scivoloso e veloce)
Controindicazioni:
Senza modifiche, controindicato in caso di carenza di Yin di Fegato e Reni, con possibili ulteriori lesioni dello Yin. Attenzione alla somministrazione in gravidanza - solo sotto la supervisione di un medico esperto di MTC!
Note:
Durante il trattamento si devono evitare cibi dolci, grassi e unti nella dieta.
Ingredienti della ricetta:
Adattamento |
Cinese |
ceco |
Latino |
Sheng |
Huang Bai |
Sughero dell'Amur, corteccia |
Cort. phellodendri |
Chao |
Cang Zhu |
Atractylum ovale, rizoma |
Riz. atractilodis |
Sheng |
Chuan Niu Xi |
achiranti, radice |
Rad. achyranthis |
Sheng |
Yi Yi Ren |
Lacrimogeno, seme |
Sem. coicis |